INTRODUCTION Lumbosacral radicular compression syndrome is a disorder that can affect anyone at some moment in their lives, regardless of their sex, age and profession. It appears more frequently in specific groups of people. Late responses constitute neurophysiological studies that allow evaluation of the functional state of the proximal portions of the peripheral nervous system, which are affected to a greater or lesser extent in the course of this pathological state. AIMS. To determine the usefulness of the F wave and H reflex in lumbosacral compressive radiculopathies at L5 and S1.

PATIENTS AND METHODS We examined 100 patients who had been clinically and imagenologically diagnosed as suffering from lumbosacral compressive radiculopathy, which was classified as being L5 and S1. Late responses (F wave and H reflex) were performed and they were compared with a group made up of 74 normal subjects.

RESULTS In patients with L5 radiculopathy, the F wave was abnormal in 66.6% of the cases, where a reduction in the percentage of waves obtained from patients and prolonged minimum, average and maximum latencies predominated. In the case of patients with S1 lumbosacral compressive radiculopathies, 77.5% presented H reflex alterations and the main abnormalities were detected as being the prolongation of reduced amplitude latencies and the absence of response.

PATIENTS AND METHODS The F wave and H reflex are useful tools for evaluating patients with compressive radiculopathies at L5 and S1, respectively.

Introducción El síndrome compresivo radicular lumbosacro constituye una afección común que puede padecer toda persona en cualquier momento de su vida, independientemente del sexo, la edad y la profesión; se presenta con mayor frecuencia en grupos de personas específicas. Las respuestas tardías son estudios neurofisiológicos que permiten evaluar el estado funcional de las porciones proximales del sistema nervioso periférico, que se afectan en mayor o menor grado durante este estado patológico.

Objetivos Determinar la utilidad de la onda F y el reflejo H en las radiculopatías compresivas lumbosacras (RCLS) de L5 y S1.

Pacientes y métodos Se investigaron 100 pacientes con el diagnóstico clínico e imaginológico de RCLS, y se clasificaron como de L5 y S1. Se les realizó las RT (onda F y reflejo H), y se compararon con un grupo formado por 74 sujetos normales.

Resultados En los pacientes con radiculopatía de L5 la onda F fue anormal en el 66,6%, y predominó la disminución del porcentaje de ondas obtenidas en los enfermos, así como la prolongación de las latencias mínima, media y máxima. El 77,5% de los pacientes con RCLS de S1 presentó alteración en el reflejo H, y se detectaron como principales anormalidades la prolongación de las latencias con amplitud disminuida, así como la ausencia de respuesta.

Conclusiones La onda F y el reflejo H constituyen herramientas útiles para la evaluación de los pacientes con radiculopatías compresivas de L5 y S1, respectivamente.